Během letní sezóny jsme pro naše hosty připravili spoustu nezapomenutelných zážitků. Děti nadchnou animační programy a workshopy s LEGO robotikou, zatímco dospělí si odpočinou u živé hudby nebo objeví Jizerské hory při pěších a cyklistických výletech s průvodcem. Večer zveme na kouzelná iluzionistická představení a přes den se můžete osvěžit ve venkovním bazénu s tobogánem. A to je jen část toho, co jsme pro vás připravili – objevte léto plné radosti a společných chvil v našem hotelu!

Každý den se naši nejmenší hosté mohou těšit na zábavu pod dohledem zkušených animátorů. Pořádáme kreativní dílny, pohybové hry i lekce LEGO robotiky, které rozvíjejí fantazii a technické dovednosti.

Pro rodiče je to ideální příležitost k odpočinku – zajišťujeme bezpečnou a radostnou péči o děti dle rozvrhu, v určených časech*.

*Dítě může zůstat pod dohledem animátora, pokud mu jsou alespoň 4 roky, je samostatné při používání toalety a dokáže komunikovat s animátorem. Je nutné vyplnit formulář a dodržovat časy vyzvednutí dítěte. Kapacita je omezená.

Dzieci na animacjach
Hotelowa maskotka z dziećmi
V hotelu Elements Hotel & SPA dbáme na tělo i duši našich hostů. Nabízíme fitness lekce, které vám pomohou udržet si kondici, zlepšit fyzickou zdatnost a dodat energii.

Zároveň vás zveme na lekce obličejové jógy – přírodní metody omlazení a relaxace. Pod vedením zkušeného instruktora se naučíte techniky, které zpevňují pokožku, uvolňují svalové napětí a podporují zdravý vzhled.

  • OBLIČEJOVÁ JÓGA – čtvrtek v 9:00

Každou středu přijíždějí do našeho hotelu výjimeční hosté – alpaky!

Tato roztomilá a mírná zvířata vykouzlí úsměv na tváři každému, kdo se k nim přiblíží. Během setkání si je můžete pohladit, vyfotit se na památku a poslechnout si zajímavosti z jejich každodenního života.

Je to jedinečná atrakce, která přináší spoustu radosti a umožňuje blízký kontakt s přírodou – ideální jak pro děti, tak pro dospělé.

  • NÁVŠTĚVA ALPAK – středa v 18:00

Zveme vás na mimořádné iluzionistické vystoupení, které okouzlí děti i dospělé!

Profesionální iluzionista přenese naše hosty do světa magie a tajemství, kde hranice reality mizí přímo před očima diváků.

Ohromující triky, interaktivní prvky a velká dávka humoru zaručují nezapomenutelný zážitek a skvělou zábavu pro celou rodinu.Ideální způsob, jak zakončit den plný zážitků!

  • ILUZIONISTICKÉ VYSTOUPENÍ – pátek v 19:00

Večery v hotelu Elements Hotel & SPA zpříjemňuje živá hudba, která podtrhuje atmosféru odpočinku a elegance.

Každou středu a sobotu vás zveme do lobby baru na komorní koncerty s živou hudbou – jemné tóny, tlumené světlo a útulné prostředí vytvářejí ideální podmínky pro klidný večer s drinkem.

V pátek a sobotu se v restauraci Elements konají klavírní koncerty, během nichž si naši hosté mohou vychutnat večeři za doprovodu klavíru.

  • KONCERTNÍ VEČERY – středa, pátek, sobota ve 20:00

V našem hotelu není léto jen o aktivitách během dne – je to i o výjimečných večerech, které tvoří nezapomenutelné vzpomínky.

V pondělí a ve čtvrtek vás zveme na letní kino na terase restaurace. Ve světle zapadajícího slunce a vůni večerního vzduchu promítáme filmy pro celou rodinu. Pohodlná lehátka, deky, občerstvení a odpočinek pod širým nebem – ideální zakončení dne.

V úterý rozděláme táborák! Společné opékání špekáčků, vůně kouře, smích a povídání u ohně vytvářejí jedinečnou atmosféru, která sbližuje a přináší chvíli klidu. Je to jednoduchá radost a pravá chuť prázdnin!

Bez ohledu na den – večery v našem hotelu jsou časem, který nechcete, aby skončil.

  • LETNÍ KINO – pondělí a čtvrtek ve 20:00;
  • OHŇA - úterý, 20:00.

Legorobotika je moderní a fascinující aktivita, která spojuje stavění z kostek LEGO se základy programování a robotiky. Během workshopů si děti vytvářejí vlastní interaktivní konstrukce – roboty, vozidla, stroje – a poté se učí je ovládat pomocí jednoduchých aplikací.

Nejde jen o skvělou zábavu, ale také o rozvojovou činnost, která učí logickému myšlení, spolupráci, kreativitě a řešení problémů.

Legorobotika je skvělým doplněním prázdninového programu!

  • LEGOROBOTIKA – lekce probíhají od pondělí do pátku ve 14:00.

*Je nutná rezervace.

Zabawa z klockami lego
Basen zewnętrzny z lotu ptaka
Widok na basen zewnętrzny ze zjeżdżalnią wodną

Letní zábava naplno! Náš venkovní bazén s vyhřívanou vodou je ideálním místem pro relaxaci i aktivní odpočinek pro celou rodinu.

Děti si zamilují vodní skluzavku a dospělí ocení pohodlí koupání bez ohledu na počasí.*

Na hosty čekají nejen lehátka a slunce, ale i lekce aqua aerobiku, napínavé vodní hry, závody ve vodě, zábava s animátory a mnoho dalšího. Skvělé spojení odpočinku a pohybu na čerstvém vzduchu!

*Bazén je otevřen denně od 10:00 do 20:00 při příznivém počasí.

Jedinečné místo, kde si každý najde to své.

Děti si mohou bezpečně hrát na barevném hřišti a dospělí si odpočinou na lehátkách nebo si vychutnají osvěžující nápoje a letní občerstvení z pool baru.

Ideální prostor pro společně strávený čas, zábavu a dokonalý odpočinek pod letní oblohou.

Dzieci z tatą na placu zabaw

Poznejte kouzlo Świeradów-Zdróje – malebného lázeňského města v srdci Jizerských hor.

Jizerské hory nabízejí krásné turistické a cyklistické trasy, ideální pro aktivní návštěvníky i rodiny s dětmi.

Je to místo, kde se můžete zhluboka nadechnout, užít si přírodu a trávit čas tak, jak vám to vyhovuje – aktivně nebo v klidu s celou rodinou.

Objevte jedinečnou atmosféru tohoto regionu a dopřejte si opravdový odpočinek.

Zveme vás na cyklistické a pěší výlety s průvodcem, během kterých objevíte nejkrásnější zákoutí Świeradów-Zdróje a malebné trasy Jizerských hor.

Během společného putování navštívíte kouzelná místa, jako je Stóg Izerski, rozhledna na Młynici nebo Chatka Górzystów, a dozvíte se zajímavosti a historii tohoto regionu.

Výlety jsou zdarma a uzpůsobené různým úrovním zdatnosti, takže si na své přijdou jak začátečníci, tak zkušení turisté.

  • Pěší výlet – každé úterý v 10:00;
  • Cyklistický výlet – každou středu v 11:00.
    Nutná rezervace předem – nejpozději do pondělí do 18:00 v půjčovně kol.
Znajomi na wycieczce rowerowej

Pro všechny, kteří si rádi užívají aktivní odpočinek, jsme připravili řadu možností, jak si naplno vychutnat horské prostředí a krásy okolí.

V areálu hotelu je k dispozici půjčovna elektrokol, díky které si může výlety do hor a po malebných stezkách Jizerských hor užít každý – bez ohledu na fyzickou kondici.

Pro hosty s vlastním vybavením nabízíme bezpečné úložiště kol a stanoviště pro jejich mytí.

Ideální podmínky pro milovníky cyklistiky, kteří chtějí spojit relaxaci s pohybem a poznáváním regionu vlastním tempem.

  • PŮJČOVNA OTEVŘENA DENNĚ od 9:00 do 18:00

Každý pátek zveme naše hosty na jedinečné saunové ceremonie vedené zkušeným saunamistrem.

Sauna se naplní vůní přírodních éterických olejů a rytmické pohyby ručníku rozptylují teplo a páru, čímž vytvářejí neopakovatelnou atmosféru uvolnění.

Není to jen zážitek pro tělo, ale i pro smysly – harmonické spojení tepla, vůně a zvuku přináší klid a regeneraci.

Doporučujeme si místo na saunovou ceremonii předem rezervovat na recepci hotelu.

Ceremonia saunowa

Plánujete aktivní poznávání okolí?

V rámci vybraných pobytových balíčků nabízíme vstupenky do nejzajímavějších turistických atrakcí v regionu.

Je to pohodlné řešení, které šetří čas a umožní vám naplno si užít krásy Świeradów-Zdróje a okolí.

Zeptejte se nás na aktuální nabídku a vyberte si to pravé – od rodinných atrakcí až po místa plná historie a přírody

Lanovka Ski&Sun

Vyjeďte lanovkou na Stóg Izerski a vychutnejte si úchvatné výhledy. Ideální místo pro začátek pěší nebo cyklistické túry.

Sky Walk – Rozhledna

Navštivte nejvyšší dřevěnou rozhlednu v Polsku – Sky Walk – a podívejte se na okolí z výšky 62 metrů. Nezapomenutelné výhledy a zážitky zaručeny!

Obě atrakce jsou součástí balíčku LANOVKOU NEBO V OBLAČÍCH – OBJEVTE JIZERSKÉ HORY.

Křišťálová huť „Julia“

Navštivte sklárnu v Piechowicích, která funguje již od 19. století, a sledujte na vlastní oči celý proces výroby křišťálu – od foukání skla po ruční zdobení.

Tato atrakce je součástí balíčku RODINNÁ DOVOLENÁ NA HORÁCH.

Přírodovědně-vzdělávací centrum KPN – Zámek Sobieszów


Seznamte se s historií rodu Schaffgotschů a bohatstvím krkonošské přírody v moderním vzdělávacím centru umístěném v historickém zámku. Multimediální prezentace a interaktivní výstavy zaručují nezapomenutelný zážitek pro celou rodinu.

Tato atrakce je součástí balíčku LÉTO PLNÉ ATRAKCÍ.
Produkcja szklanych elementów
Denní SPA - voucher pro 2 osoby
od /ks
Denní SPA - voucher pro 1 osobu
od /ks
3denní voucher (2 noci) na pobyt se snídaní
od /ks
3denní voucher (2 noci) na pobyt se snídaní
od /ks
POUKAZ na ROMANTICKÉ CHVILKY pro dva
od /ks
Dárkový poukaz
od /ks